-
1 letter of condolence
letter of condolencecarta de pêsames. -
2 letter of condolence
1) Экономика: письмо с выражением соболезнования2) Деловая лексика: письмо-собалезнование -
3 letter of condolence
письмо, выражающее соболезнование, письмо, выражающее сочувствие -
4 letter of condolence
n.Beileidsbrief m. -
5 letter of condolence
English-russian dctionary of contemporary Economics > letter of condolence
-
6 letter of condolence
English-russian dctionary of diplomacy > letter of condolence
-
7 condolence
condolence [kənˈdəʊləns]* * *[kən'dəʊləns] 1.2.letter of condolence — lettre f de condoléance
condolences plural noun condoléances fpl -
8 condolence
-
9 condolence
condolence [kən'dəʊləns]condoléances fpl;∎ a letter of condolence une lettre de condoléances;∎ to offer one's condolences to sb présenter ses condoléances à qn -
10 condolence
nounAnteilnahme, die; Mitgefühl, das; (on death) Beileid, dasletter of condolence — Beileidsbrief, der; Kondolenzbrief, der
* * *[kən'dəuləns](sympathy: a letter of condolence.) das Beileid* * *con·do·lence[kənˈdəʊlən(t)s, AM -ˈdoʊ-]nto offer one's \condolences [to sb] ( form) [jdm] sein Beileid [o Mitgefühl] aussprechen* * *[kən'dəʊləns]nBeileid nt no pl, Anteilnahme f, Kondolenz f no pl (pej)message/letter of condolence — Kondolenzbotschaft f/-brief m
please accept my condolences on the death of your mother — (meine) aufrichtige Anteilnahme zum Tode Ihrer Mutter
* * *letter of condolence Beileidsbrief m;register of condolence Kondolenzliste f;visit of condolence Kondolenzbesuch m* * *nounAnteilnahme, die; Mitgefühl, das; (on death) Beileid, dasletter of condolence — Beileidsbrief, der; Kondolenzbrief, der
* * *n.Beileid -e n. -
11 condolence
kən'dəuləns(sympathy: a letter of condolence.) condolenciatr[kən'dəʊləns]1 condolencia, pésame nombre masculino1 pésame m sing\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLplease accept my condolences le acompaño en el sentimientoto send one's condolences dar el pésamecondolence [kən'do:lənts] n1) sympathy: condolencia f2) condolences npl: pésame mn.• condolencia s.f.• pésame s.m.v.• condolencia v.• pésame v.kən'dəʊlənsnoun (frml)a) u ( sympathy)letter of condolence — carta f de condolencia (frml)
b) condolences pl condolencias fpl (frml), pésame mhe offered/sent his condolences to the widow — le dio/envió el pésame or (frml) sus condolencias a la viuda
[kǝn'dǝʊlǝns]N (usu pl) pésame m* * *[kən'dəʊləns]noun (frml)a) u ( sympathy)letter of condolence — carta f de condolencia (frml)
b) condolences pl condolencias fpl (frml), pésame mhe offered/sent his condolences to the widow — le dio/envió el pésame or (frml) sus condolencias a la viuda
-
12 condolence
[kən'dəʊləns] 1. 2.nome plurale condolences condoglianze f.* * *[kən'dəuləns](sympathy: a letter of condolence.) condoglianze* * *condolence /kənˈdəʊləns/n. [uc]condoglianza; condoglianze: a letter of condolence, una lettera di condoglianze; to offer one's condolence to sb., fare le condoglianze a q.; DIALOGO → - Bereavement and time off work- I'll give him a ring and give him my condolences, lo chiamerò per fargli le mie condoglianze.* * *[kən'dəʊləns] 1. 2.nome plurale condolences condoglianze f. -
13 condolence
[kən'dəuləns](sympathy: a letter of condolence.) pesar* * *con.do.lence[kənd'ouləns] n condolência, pêsames, pesar. I expressed my condolence with her on the death of her father / dei-lhe os pêsames pela morte de seu pai. letter of condolence carta de pêsames. visit of condolence visita de condolência. -
14 condolence
[kən'dəuləns](sympathy: a letter of condolence.) sožalje* * *[kəndóuləns]nounsožalje, sočutjeto express one's condolence with s.o. in s.th — izraziti komu sožalje zaradi česato present one's condolences to s.o. — izreči komu sožalje -
15 condolence
kən'dəuləns(sympathy: a letter of condolence.) kondolanse, deltakelse (i sorg)subst. \/kənˈdəʊləns\/kondolanseletter of condolence kondolansebrev -
16 condolence
[kən'dəuləns](sympathy: a letter of condolence.) kondolence* * *[kən'dəuləns](sympathy: a letter of condolence.) kondolence -
17 letter
1. n1) письмо; послание; грамота2) точность; буквальность3) буква•to deliver one's letter of recall — вручать свои отзывные грамоты
to dispatch a letter (to) — посылать / направлять письмо
- bread-and-butter letterto forward a letter (to) — направлять / препровождать письмо
- business letter
- circular letter
- commercial letter
- complaint letter
- confidential letter
- covering letter
- credential letters
- diplomatic letter
- follow-up letter
- in letter and in spirit
- in replay to your letter
- invitation letter
- kind letter
- letter of acceptance
- letter of advice
- letter of appointment
- letter of appreciation
- letter of attorney
- letter of authority
- letter of caution
- letter of censure
- letter of commendation
- letter of commitment
- letter of condolence
- letter of congratulations
- letter of consent
- letter of convocation
- letter of credit
- letter of explanation
- letter of greeting
- letter of guarantee
- letter of guidance
- letter of indemnity
- letter of inquiry
- letter of instructions
- letter of introduction
- letter of notification
- letter of protest
- letter of recall
- letter of recommendation
- letter of reprimand
- letter of resignation
- letter of support
- letter of sympathy
- letter of the law
- letter of transmittal
- letter of trust
- letters of credence
- market letter
- official letter
- open letter
- registered letter
- reminding letter
- so win one's letter
- standard letter
- strongly worded letter
- threatening letter 2. v -
18 letter
1. n
- accompanying letter
- acknowledgement letter
- advertising letter
- airmail letter
- allocation letter
- allotment letter
- bank letter
- base rate change letter
- bid letter
- business letter
- call letter
- cash letter
- circular letter
- cold comfort letter
- collect letter
- collection letter
- commercial letter
- confidentiality letter
- confirmation letter
- confirming letter
- congratulatory letter
- cover letter
- covering letter
- dead letter
- declaration letter
- draft letter
- dun letter
- dunning letter
- encashment letter
- express letter
- fixing letter
- follow-up letter
- guarantee letter
- indemnity letter
- information letter
- ingoing letter
- inquiry letter
- instructive letter
- insured letter
- in-town letter
- invitation letter
- loan commitment letter
- market letter
- money letter
- official letter
- operational letter
- order letter
- ordinary letter
- original letter
- outgoing letter
- paid letter
- patent letter
- personal letter
- prepaid letter
- registered letter
- request letter
- resignation letter
- rights letter
- sales letter
- solicitor's letter
- special delivery letter
- testamentary letter
- transmittal letter
- unpaid letter
- unstamped letter
- letter of advice
- letter of allotment
- letter of apology
- letter of attorney
- letter of authority
- letter of authorization
- letter of collection
- letter of commitment
- letter of condolence
- letter of confirmation
- letter of congratulation
- letter of consignment
- letter of deposit
- letter of encashment
- letter of engagement
- letters of exchange
- letter of guarantee
- letter of hypothecation
- letter of identification
- letter of indemnity
- letter of indent
- letter of inquiry
- letter of instruction
- letter of intent
- letter of introduction
- letter of lien
- letter of notification
- letter of recommendation
- letter of reference
- letter of reminder
- letter of renunciation
- letter of reply
- letter of representation
- letter of response
- letter of thanks
- letter of transmittal
- letter of trust
- letter of understanding
- by registered letter
- letter chargeable on delivery
- letter to be called for
- acknowledge receipt of a letter
- address a letter
- confirm a letter
- deliver a letter at the address
- dispatch a letter
- draft a letter
- exchange letters
- forward a letter
- frank a letter
- hand in a letter
- mail a letter
- post a letter
- send a letter
- sign a letter
- violate the letter of law2. v2) надписыватьEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > letter
-
19 letter
n1) письмо; послание; депеша- approach smb. with a letter2) грамота, документ3) точность, буквальность• -
20 condolence
[kən'dəuləns](sympathy: a letter of condolence.) tjáning samhryggðar
См. также в других словарях:
(a) letter of condolence — a letter/message/book/of condolence phrase a letter that you write or a book that you write in to show that you are sorry that someone has died Thesaurus: letters and types of letterhyponym funerals and burialhyponym … Useful english dictionary
condolence — [[t]kəndo͟ʊləns[/t]] condolences 1) N UNCOUNT A message of condolence is a message in which you express your sympathy for someone because one of their friends or relatives has died recently. Neil sent him a letter of condolence. 2) N PLURAL When… … English dictionary
condolence — con|do|lence [kənˈdəuləns US ˈdou ] n [C usually plural, U] [Date: 1600 1700; : Late Latin; Origin: condolere to express sympathy , from Latin com ( COM ) + dolere to feel pain ] sympathy for someone who has had something bad happen to them,… … Dictionary of contemporary English
condolence — noun (countable usually plural, uncountable) sympathy for someone who has had something bad happen to them, especially when someone has died: a letter of condolence | send/offer your condolences (=formally express your sympathy when someone has… … Longman dictionary of contemporary English
condolence — Ho olana kaumaha, ho omālielie i ke kaumaha. ♦ Letter of condolence, palapala ho ālohaloha … English-Hawaiian dictionary
letter — letter, epistle, missive, note, message, dispatch, report, memorandum are comparable when they mean a communication sent or transmitted as distinct from one conveyed directly from source to recipient (as by oral utterance). Letter is the ordinary … New Dictionary of Synonyms
condolence — UK [kənˈdəʊləns] / US [kənˈdoʊləns] noun [plural] Word forms condolence : singular condolence plural condolences condolences the things that you say to show sympathy when someone has just died We offer our condolences to David and his family on… … English dictionary
Condolence Letter — (Trostbrief) The secretive nature of the Nazi Euthanasia Program required that the relatives of the murdered patients be informed that their loved ones had died of natural causes. This took the form of a condolence letter that was sent by the… … Historical dictionary of the Holocaust
condolence — con|do|lence [ kən douləns ] noun plural condolences the things that you say to show sympathy when someone has just died: We offer our condolences to David and his family on their tragic loss. a letter/message/book of condolence a letter that you … Usage of the words and phrases in modern English
(a) message of condolence — a letter/message/book/of condolence phrase a letter that you write or a book that you write in to show that you are sorry that someone has died Thesaurus: letters and types of letterhyponym funerals and burialhyponym … Useful english dictionary
(a) book of condolence — a letter/message/book/of condolence phrase a letter that you write or a book that you write in to show that you are sorry that someone has died Thesaurus: letters and types of letterhyponym funerals and burialhyponym … Useful english dictionary